Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Entweder ist die Feuergefahr in Verbindung mit anderen Gasen zu hoch, und/oder das Produkt ist qualitativ minderwertig.
English[en]
Either the fire risk with other gases is too high and/ or the product is inferior.
Spanish[es]
O el riesgo de fuego con otros gases es demasiado alto y/o el producto es inferior.
Finnish[fi]
Joko muiden kaasujen tulenarkuus on liian suuri ja/tai tuote on heikko.
French[fr]
Si l’on emploie d’autres gaz, le risque d’incendie est trop grand ou le produit est de moindre qualité, ou les deux.
Italian[it]
Con gli altri gas o il rischio d’incendio è troppo elevato o il prodotto è di qualità inferiore.
Japanese[ja]
他のガスを用いると,火災の危険が非常に高くなったり,製品の質が低下したりします。
Norwegian[nb]
Enten er brannrisikoen hos andre gasser for stor, eller også blir produktet dårligere, hvis ikke begge ulempene gjør seg gjeldende.
Dutch[nl]
Of het brandrisico bij andere gassen is te hoog òf het produkt is van slechtere kwaliteit.
Swedish[sv]
Antingen är brandrisken hos andra gaser för stor och/eller är produkten sämre.