Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وثمة مثال آخر على التعاون بين المحكمة والأمم المتحدة يتمثل في الانتهاء من المرحلة الأولى من رقمنة كامل التاريخ التشريعي لعملية روما، وهو مشروع تموله المحكمة واضطلعت به أمانة الجمعية العامة للدول الأطراف وشعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية
English[en]
Another instance of cooperation between the Court and the United Nations is the conclusion of the first phase of the digitization of the entire legislative history of the Rome process, a project which is funded by the Court and has been undertaken by the Secretariat of the Assembly of States Parties and the Codification Division of the Office of Legal Affairs
Spanish[es]
Otro ejemplo de cooperación entre la Corte y las Naciones Unidas es la conclusión de la primera fase de la digitalización de toda la jurisprudencia del proceso de Roma, proyecto que financia la Corte y ha sido emprendido por la secretaría de la Asamblea de los Estados Partes y la División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos
Russian[ru]
Другим примером сотрудничества между Судом и Организацией Объединенных Наций является завершение первой стадии оцифровки всех подготовительных юридических материалов римского процесса, проекта, который финансировался Судом и осуществляется секретариатом Ассамблеи государств-участников и Отделом кодификации Управления по правовым вопросам
Chinese[zh]
法院与联合国合作的另一个实例是罗马进程整个立法史的数字化工作第一阶段结束;该项目由法院出资,缔约国大会秘书处和法律事务厅编纂司承办。