Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Chemická rozpouštědla obsahující aromatické uhlovodíky, naftiky a parafin pro barvírenský průmysl
Danish[da]
Kemiske opløsningsmidler indeholdende aromatisk kulbrinte, naftalin og paraffin til trykning af farvestoffer i industrien
German[de]
Chemische Lösungsmittel mit aromatischen Kohlenwasserstoffen, Naphthenen und Paraffin für gewerblichen Farbstoffdruck
Greek[el]
Χημικοί διαλύτες με αρωματικούς υδρογονάνθρακες, ναφθενικούς και παραφινικούς για χρήση στη βιομηχανία χρωμάτων και στην τυπογραφεία
English[en]
Chemical solvents containing aromatic hydrocarbons, naphthiques and paraffinic for industry dyestuffs printing
Spanish[es]
Disolventes químicos que contienen hidrocarburos aromáticos, náfticas y parafínicos para la impresión de materias tintóreas industriales
Estonian[et]
Tööstuslike trükivärvide keemilised lahustid, mis sisaldavad aromaatseid süsivesinikke, nafteene ja parafiini
Finnish[fi]
Aromaattisia hiilivetyjä, nafteeneja ja parafiineja sisältävät kemialliset liuottimet teolliseen väripainantaan
French[fr]
Solvants chimiques contenant des hydrocarbures aromatiques, naphtiniques et paraffiniques pour l'impression industrielle de colorants
Hungarian[hu]
Aromás szénhidrogéneket, naftákat és paraffinokat tartalmazó vegyi oldószerek ipari színezékekkel való nyomtatáshoz
Italian[it]
Solventi chimici contenenti idrocarburi aromatici, naftici e paraffinici per la stampa di materie tintorie industriale
Lithuanian[lt]
Cheminiai tirpikliai su aromatiniais angliavandeniliais, naftalino ir parafino junginiais, skirti naudoti spausdinant pramoninėmis dažomosiomis medžiagomis
Latvian[lv]
Ķīmiski šķīdinātāji, kas satur aromātisku ogļūdeņradi, ligroīnu un parafīnu rūpnieciskai krāsvielas drukāšanai
Maltese[mt]
Solvents kimiċi li fihom idrokarboni aromatiċi, naphthiques u paraffiniċi għall-istampar ta' sustanzi taż-żebgħa fl-industrija
Dutch[nl]
Chemische oplosmiddelen met aromatische koolwaterstoffen, nafta en paraffine voor industriële verfdruk
Polish[pl]
Roztwory chemiczne zawierające węglowodory chemiczne, naftenowe i parafinowe do przemysłowego drukowania przy pomocy barwników
Portuguese[pt]
Solventes químicos contendo hidrocarbonetos aromáticos, naftalenos e parafinas destinados a corantes para tintas industriais
Slovak[sk]
Chemické rozpúšťadlá obsahujúce aromatické uhľovodíky, ropné deriváty a parafín pre tlačiarenský priemysel
Slovenian[sl]
Kemične raztopine, ki vsebujejo aromatske ogljikove hidrate, naftol in parafin za industrijski tisk
Swedish[sv]
Kemiska lösningsmedel innehållande aromatiska kolväten, nafta och paraffin för industriellt färgtryck