Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قدم بطائرته الخاصة من لوس انجلس يوم الأحد.
Bulgarian[bg]
Излетя от Ел Ей с частен самолет неделя сутринта.
Bosnian[bs]
Doleteo je u Los Angeles privatnim avionom u nedelju ujutru.
Czech[cs]
Přiletěl z Los Angeles soukromým letadlem v neděli ráno.
Greek[el]
Πέταξε από το Λ.'ντζελες με ιδιωτικό τζετ το πρωί της Κυριακής.
English[en]
He flew in from Los Angeles by private jet Sunday morning.
Spanish[es]
El voló en jet privado desde Los Angeles la mañana del domingo.
Finnish[fi]
Hän lensi Losiin yksityiskoneella sunnuntaina.
French[fr]
Il est arrivé de L.A. dimanche matin.
Hebrew[he]
הוא טס מלוס אנג'לס במטוס סילון פרטי בראשון בבוקר.
Croatian[hr]
Doletio je iz Los Angelesa u nedjelju ujutro.
Hungarian[hu]
Los Angeles-ből repült ide a magánrepülőgépén vasárnap reggel.
Italian[it]
E'arrivato da Los Angeles su un jet privato domenica mattina.
Dutch[nl]
Hij kwam van Los Angeles binnengevlogen met een privé-jet zondagochtend.
Polish[pl]
W niedzielę rano przyleciał z Los Angeles prywatnym samolotem.
Portuguese[pt]
Chegou de Los Angeles de jato particular domingo cedo.
Romanian[ro]
A venit încoace de la Los Angeles cu un avion particular duminică dimineaţa.
Russian[ru]
Он прилетел в Лос Анжелес в воскресенье утром на частном самолете.
Serbian[sr]
Doleteo je u Los Angeles privatnim avionom u nedelju ujutru.
Turkish[tr]
Los Angeles'dan pazar sabahı özel jetle gelmiş.