Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الآن ، هذا جنوب شرق أفريقيا. إنها تجعل الأمر يبدو
Bulgarian[bg]
Изглежда, има един вид два развъдни периода тук.
Danish[da]
Det får det til at se ud som om der på en måde er to formerings perioder her.
German[de]
Es sieht fast so aus, als gäbe es hier zwei Fortpflanzungsperioden.
English[en]
It makes it look like there are sort of two breeding periods here.
Spanish[es]
Se ve como una especie de... dos períodos de reproducción.
Finnish[fi]
Näyttäisi siltä kuin lisääntymiskausia olisi kaksi.
French[fr]
On dirait qu'il y a deux périodes de reproduction.
Hebrew[he]
כעת, זהו דרום מזרח אפריקה. נדמה שיש מעין
Hungarian[hu]
Emiatt úgy tűnik, mintha két szaporodási időszak volna.
Italian[it]
Sembra che i periodi di riproduzione qui siano due.
Dutch[nl]
Het lijkt net alsof er twee paarseizoenen zijn hier.
Romanian[ro]
Se pare ca sunt doua perioade de inmultire aici.
Russian[ru]
Может показаться, что здесь два периода размножения.
Slovak[sk]
Vyzerá to, že sú tu akési dve rozmnožovacie obdobia.
Turkish[tr]
Burada gözüken sanki iki tane üreme zamanı varmış gibi.
Vietnamese[vi]
Đại khái trông giống như có 2 giai đoạn sinh sản ở đây.