Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا مـُمتنٌ جدًا وأريد أن أِشكركِ
Czech[cs]
Jsem vám nesmírně vděčný a rád bych vám poděkoval.
German[de]
Ich bin sehr dankbar und möchte Ihnen danken.
English[en]
I am very thankful and I want to thank you.
Spanish[es]
Estoy muy agradecido y quiero agradecerte.
Finnish[fi]
Olen hyvin kiitollinen ja haluan kiittää sinua.
Hebrew[he]
אני מאוד אסיר תודה ואני רוצה להודות לך.
Hungarian[hu]
Nagyon hálás vagyok, és szeretném megköszönni.
Italian[it]
Le sono grato e voglio davvero ringraziarla.
Polish[pl]
Jestem niezmiernie wdzięczny i pragnę podziękować.
Portuguese[pt]
Estou muito agradecido e quero te agradecer.
Romanian[ro]
Sunt foarte recunoscător şi aş vrea să-ţi mulţumesc.
Serbian[sr]
Veoma sam vam zahvalan i želim da vam se zahvalim.