Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- distribuci testovacího materiálu osobám provádějících dozor při zkouškách a praktická opatření pro organizaci testů,
Danish[da]
- uddeling af prøvematerialet til de tilsynsførende og varetagelse af de praktiske arrangementer for afholdelse af prøverne
German[de]
- Ausgabe der Prüfungsunterlagen an die Aufsichtspersonen und praktische Vorbereitung der Testdurchführung
English[en]
- distributing the testing material to invigilators and making practical arrangements for the tests to take place;
Spanish[es]
- distribuirán los tests entre quienes vayan a encargarse de vigilar durante las pruebas y tomarán las medidas prácticas necesarias para que éstas se lleven a cabo;
Estonian[et]
- testide materjalide väljajagamine läbiviijatele ja testide toimumise praktiline korraldamine;
Finnish[fi]
- testausaineiston jakaminen valvojille ja käytännön järjestelyt testauksen mahdollistamiseksi;
French[fr]
- distribuer les tests aux surveillants et prendre les dispositions pratiques pour l'organisation des tests;
Hungarian[hu]
- a tesztanyagok kiosztása a felügyelőknek, és a mérés lebonyolításához szükséges gyakorlati szervezés;
Italian[it]
- distribuire il materiale per i test al personale incaricato della vigilanza e introdurre modalità pratiche per l’effettuazione dei test;
Lithuanian[lt]
- tyrimo medžiagos paskirstymą stebėtojams ir praktinį pasirengimą testams;
Maltese[mt]
- it-tqassim tal-materjal tat-testijiet lill-inviġilaturi u l-arranġamenti prattiċi biex iseħħu t-testijiet;
Polish[pl]
- dostarczanie osobom nadzorującym materiału badawczego oraz praktyczna organizacja przebiegu badań;
Portuguese[pt]
- distribuir o material de teste aos supervisores e tomar as medidas concretas necessárias à realização dos testes;
Slovak[sk]
- distribúciu testovacích materiálov zodpovedným osobám a zariadenie praktických záležitostí v súvislosti s testovaním;
Slovenian[sl]
- razdeljevanje testnega materiala organizatorjem testiranja in praktična priprava izvedbe testov;
Swedish[sv]
Distribution av testmaterialet till skrivvakter och praktiska arrangemang inför testtillfällena.