Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В частност засяга нивата на антибиотична резистентност, а оттам и последствията върху човешкото здраве.
Czech[cs]
Působí zejména na stupeň rezistence vůči antibiotikům a má tedy důsledky pro lidské zdraví.
Danish[da]
Dette berører navnlig omfanget af antibiotikaresistens og har således også eftervirkninger for mennesket.
German[de]
Es wirkt sich vor allem auf den Grad der Antibiotikaresistenz aus und hat somit Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit.
Greek[el]
Ειδικότερα, επηρεάζει τα επίπεδα της αντιμικροβιακής αντοχής και έχει, συνεπώς, επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία.
English[en]
It particularly affects levels of antibiotic resistance and so has human health repercussions.
Spanish[es]
En particular, afecta a los niveles de resistencia a los antibióticos y, por lo tanto, repercute en la salud humana.
Estonian[et]
Eriti palju mõjutab see antibiootikumiresistentsuse taset ja seega inimeste tervist.
Finnish[fi]
Se vaikuttaa etenkin antibioottiresistenssin tasoon, joten sillä on heijastuksensa myös ihmisten terveyteen.
French[fr]
Cela a plus particulièrement des conséquences sur les niveaux de résistance aux antibiotiques et sur la santé humaine.
Italian[it]
Nello specifico, colpisce i livelli di resistenza agli antibiotici con ripercussioni sulla salute umana.
Lithuanian[lt]
Pirmiausia tai turi įtakos atsparumo antibiotikams laipsniui, taigi turi pasekmių ir žmogaus sveikatai.
Latvian[lv]
Problēma īpaši ietekmē pretantibiotiku rezistences līmeņus un līdz ar to ietekmi uz cilvēku veselību.
Dutch[nl]
Het beïnvloedt met name de niveaus van antibioticaresistentie en heeft dus ongunstige gevolgen voor de volksgezondheid.
Polish[pl]
By osiągnąć poprawę w tym zakresie, budżet dla Biura ds.
Slovak[sk]
Ovplyvňuje najmä úroveň odolnosti voči antibiotikám a to má nepriaznivé následky na ľudské zdravie.
Slovenian[sl]
Še posebno zadeva stopnje odpornosti na antibiotike in ima tako posledice za zdravje ljudi.
Swedish[sv]
Det påverkar framför allt nivåerna av antibiotikaresistens och får därför återverkningar för människors hälsa.