Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие Vivat: животозастрахователни и общозастрахователни продукти и управление на активи в Нидерландия.
Czech[cs]
— podniku Vivat: produkty životního a neživotního pojištění a služby v oblasti správy aktiv v Nizozemsku.
Danish[da]
— Vivat: livs- og skadesforsikringsprodukter og forvaltning af aktiver i Nederlandene.
German[de]
— Vivat: Lebens- und Nichtlebensversicherungsprodukte sowie Vermögensverwaltungsdienstleistungen in den Niederlanden.
Greek[el]
— Vivat: προϊόντα ασφάλισης ζωής και ζημιών και υπηρεσίες διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων στις Κάτω Χώρες.
English[en]
— Vivat: Life and non-life insurance products and asset management services in the Netherlands.
Spanish[es]
— Vivat: productos de seguro de vida y de no vida, y servicios de gestión de activos en los Países Bajos.
Estonian[et]
— Vivat: elu- ja kahjukindlustustoodete pakkumine ja varahaldusteenuste osutamine Madalmaades.
Finnish[fi]
— Vivat: Henki- ja vahinkovakuutustuotteet sekä omaisuudenhoitopalvelut Alankomaissa.
French[fr]
— Vivat: produits d’assurance vie et non-vie et services de gestion d’actifs aux Pays-Bas.
Croatian[hr]
— Vivat: proizvodi životnog i neživotnog osiguranja i usluge upravljanja imovinom u Nizozemskoj.
Hungarian[hu]
— a Vivat esetében: életbiztosítási és nem-életbiztosítási termékek és eszközkezelési szolgáltatások Hollandiában.
Italian[it]
— Vivat: prodotti assicurativi vita e non vita e servizi di gestione di attivi nei Paesi Bassi.
Lithuanian[lt]
— „Vivat“: gyvybės ir ne gyvybės draudimo produktų ir turto valdymo paslaugos Nyderlanduose.
Latvian[lv]
— Vivat : dzīvības un nedzīvības apdrošināšanas produkti un aktīvu pārvaldīšanas pakalpojumi Nīderlandē.
Maltese[mt]
— Vivat: Prodotti tal-assigurazzjoni tal-ħajja u mhux tal-ħajja u servizzi ta’ ġestjoni ta’ assi fin-Netherlands.
Dutch[nl]
— Vivat: levens- en schadeverzekeringsproducten en vermogensbeheersdiensten in Nederland.
Polish[pl]
— w przypadku Vivat: produkty ubezpieczeniowe na życie i ubezpieczenia inne niż ubezpieczenia na życie oraz usługi zarządzania aktywami w Niderlandach.
Portuguese[pt]
— Vivat: Produtos de seguros de vida e não vida e serviços de gestão de ativos nos Países Baixos.
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii Vivat: produse de asigurare de viață și asigurare generală și servicii de gestionare a activelor în Țările de Jos.
Slovak[sk]
— Vivat: produkty životného a neživotného poistenia a služby v oblasti správy aktív v Holandsku.
Slovenian[sl]
— za Vivat: produkti življenjskega in neživljenjskega zavarovanja ter storitve upravljanja premoženja na Nizozemskem.
Swedish[sv]
— Vivat: livförsäkrings- och skadeförsäkringsprodukter och tillgångsförvaltningstjänster i Nederländerna.