Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و التكنولوجيات الكبيرة والهامة ستدخل إلى المضمار العام وستقوم بالإنفجار والانتشار.
Bulgarian[bg]
Достатъчно големите технологии след като ударят масовата вълна позалязват.
German[de]
Und hinreichend große Technologien werden den Mainstream erreichen, und sie werden ausbrechen.
Greek[el]
Και αρκετά μεγάλες τεχνολογίες φτάνουν το ευρύ κοινό και θα γίνει ντόρος.
English[en]
And sufficiently big technologies are going to hit the mainstream, and they're going to burst out.
French[fr]
Et des technologies suffisamment importantes vont toucher le grand public et elles vont exploser.
Hebrew[he]
אבל אז ,זה חוזר. וטכנולוגיות בוגרות מספיק הולכות להגיע למיינסטרים ולפרוץ החוצה
Hungarian[hu]
A kellően nagy horderejű technológiák bekerülnek a fősodorba, és kirobbannak.
Indonesian[id]
Dan pada umumnya teknologi besar akan menjadi arus utama, dan mereka pun akan mencapai titik jenuhnya.
Italian[it]
Le tecnologie sufficientemente importanti diventano popolari ed esplodono.
Japanese[ja]
そして再び 戻ってきました Linuxの存在は大きくなり 今や主流になろうとしています Linuxブームは爆発寸前です
Korean[ko]
기술이 주류로 들어오면서 상승하게 되는 것이죠.
Dutch[nl]
Technologie die groot genoeg is wordt mainstream en barst uit haar voegen.
Polish[pl]
Dostatecznie ważne technologie wkroczą do mainstream'u i doświadczą wzrostu.
Portuguese[pt]
As tecnologias suficientemente importantes vão tornar-se moda e depois desaparecerão.
Romanian[ro]
Şi tehnologiile suficient de mari vor intra în viaţa curentă şi o vor face în forţă.
Russian[ru]
Масштабные инновации обычно становятся основным трендом и производят настоящую сенсацию.
Turkish[tr]
Ve yeterince büyük teknolojiler ana kitleyi vuracaktır ve patlayacaktır.
Ukrainian[uk]
Достатньо відомі технології прямують на масовий ринок, де вони «вибухнуть».
Vietnamese[vi]
Và khi những công nghệ đủ lớn để trở nên phổ biến rộng rãi trong công chúng, chúng sẽ bùng nổ.