Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нитроглицерин?
Czech[cs]
Tic Tak.
English[en]
Bum ticker.
Spanish[es]
Corazón perezoso.
French[fr]
Un mauvais cœur.
Hebrew[he]
( מרחיב את העורקים ) בטלן מתקתק.
Croatian[hr]
Loše srce.
Hungarian[hu]
Rossz a szívem.
Dutch[nl]
Slechte rikketik.
Polish[pl]
Słabe serce.
Portuguese[pt]
Bomba-relógio.
Romanian[ro]
" Ceasul " leneş.
Swedish[sv]
Nitroglycerin?
Turkish[tr]
Saatli bomba...