Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) времето на претеглянето,
Czech[cs]
c) načasování vážení;
Danish[da]
c) tidspunkt for vejning
German[de]
(c) den Zeitpunkt des Wiegens;
Greek[el]
γ) την ώρα ζύγισης·
English[en]
(c) the time of weighing;
Spanish[es]
c) el momento del pesaje;
Estonian[et]
(c) kaalumise aeg;
Finnish[fi]
c) punnitusajankohta;
French[fr]
c) le moment de la pesée;
Irish[ga]
(c) am na meáite
Hungarian[hu]
c) a mérlegelés időpontja;
Italian[it]
(c) l'orario di pesatura;
Lithuanian[lt]
(c) svėrimo laiko;
Latvian[lv]
(c) svēršanas laiku;
Maltese[mt]
(c) il-ħin tal-użin;
Dutch[nl]
(c) het tijdstip van de weging;
Polish[pl]
c) czasu ważenia;
Portuguese[pt]
(c) Ao momento da pesagem;
Romanian[ro]
(c) momentul cântăririi;
Slovak[sk]
(c) času váženia;
Slovenian[sl]
(c) časom tehtanja;
Swedish[sv]
(c) Tidpunkt för vägning.