Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Освен операционни лампи, осветление за операционни зали
Czech[cs]
S výjimkou operačních lamp, operačních světel
Danish[da]
Dog ikke operationslamper, operationslys
German[de]
Außer Operationslampen, Operationsleuchten
Greek[el]
Εκτός από λάμπες χειρουργείου, φώτα χειρουργείου
English[en]
Except operating lamps, operating lights
Spanish[es]
Excepto lámparas y luminarias de quirófano
Estonian[et]
Muud kui operatsioonilambid, operatsioonivalgustid
Finnish[fi]
Paitsi leikkauslamput, leikkausvalaisimet
French[fr]
Excepté lampes et éclairages de salles d'opérations
Hungarian[hu]
Kivéve operációs lámpák, operációs világítások
Italian[it]
Ad eccezione di lampade per operazioni, luci per operazioni
Lithuanian[lt]
Išskyrus operacinės lempas, operacinės šviestuvus
Latvian[lv]
Izņemot operāciju lampas, operāciju spuldzes
Maltese[mt]
Minbarra lampi, tal-operazzjonijiet, dwal għall-operazzjonijiet
Dutch[nl]
Uitgezonderd operatielampen, operatieverlichting
Polish[pl]
Z wyjątkiem lamp operacyjnych, operacyjnych opraw oświetleniowych
Portuguese[pt]
Com excepção de candeeiros para blocos operatórios, luzes para blocos operatórios
Romanian[ro]
Cu excepţia lămpilor de operaţie, lumini pentru operaţie
Slovak[sk]
Okrem operačných lámp, operačné svietidlá
Slovenian[sl]
Razen operacijskih svetilk, operacijskih luči
Swedish[sv]
Utom operationslampor, operationsljus