Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وخلفت الجماعة الإرهابية وهي في طريق عودتها إلى العراق منصتي إطلاق مدافع هاون عيار # مم، وحامل ثلاثي القوائم لمدفع هاون، وحصانين، وعددا من السيوف
English[en]
While returning to Iraqi territory, the terrorist group left behind two # mm mortar launchers, one mortar tripod, two heads of horses and a number of spades
Spanish[es]
De regreso al territorio iraquí, el grupo terrorista dejó abandonados dos lanzamorteros de # mm, un trípode para morteros, dos caballos y varias palas
French[fr]
En regagnant le territoire iraquien, le groupe terroriste a laissé derrière lui deux mortiers de # mm, un trépied pour mortier, deux têtes de cheval et un certain nombre de bêches
Russian[ru]
Группа террористов вернулась на иракскую территорию, оставив после себя два # мм миномета, одну минометную треногу, двух лошадей и несколько саперных лопаток
Chinese[zh]
该组恐怖主义分子在返回伊拉克时,留下 # 个 # 毫米迫击炮弹发射器,一个迫击炮三脚架 # 匹马和若干把铁铲。