Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You're fucking pussy whipped, Nicky.
Spanish[es]
Eres un gallina, Nick. ¿Me oyes?
French[fr]
Ta femme te tient en laisse, Nick.
Hungarian[hu]
Kibaszott puncinyaló vagy, Nicky.
Italian[it]
Quella ti ha messo il guinzaglio, Nicky!
Dutch[nl]
Je laat teveel over je heenlopen, Nicky.
Polish[pl]
Jesteś jebanym pantoflarzem, Nicky.
Portuguese[pt]
Está enfeitiçado, Nick!
Romanian[ro]
Eşti sub papuc, Nicky.
Serbian[sr]
Ti si jebeni pekmez, Niki!