Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهــا أم التنــانيـن
Bulgarian[bg]
Тя е Майката на драконите.
Bosnian[bs]
Ona je Zmajmajka.
Catalan[ca]
És la Mare dels Dracs.
Danish[da]
Hun er Dragernes Moder.
German[de]
Sie ist die Mutter der Drachen.
Greek[el]
Είναι η Μητέρα των Δράκων.
English[en]
She is the Mother of Dragons.
Spanish[es]
Es la madre de los dragones.
Estonian[et]
Ta on Lohede Ema.
Finnish[fi]
Hän on Lohikäärmeiden äiti.
French[fr]
C'est la Mère des Dragons.
Galician[gl]
É a Nai de Dragóns.
Hebrew[he]
היא אם הדרקונים.
Croatian[hr]
Ona je Majka Zmajeva.
Hungarian[hu]
Ő a Sárkányanya.
Italian[it]
Lei e'la madre dei draghi.
Japanese[ja]
あの 方 は ドラゴン の 母 で す
Macedonian[mk]
Таа е Мајка на змејовите.
Norwegian[nb]
Hun er dragenes mor.
Dutch[nl]
Ze is de Drakenmoeder.
Polish[pl]
To Matka Smoków.
Portuguese[pt]
É a Mãe de Dragões.
Romanian[ro]
Este Mama Dragonilor.
Russian[ru]
Она — Матерь Драконов.
Slovenian[sl]
Mati zmajev je.
Serbian[sr]
Она је Мајка змајева.
Swedish[sv]
Hon är drakmodern.
Thai[th]
นางเป็นมารดาแห่งมังกร
Turkish[tr]
O Ejderhaların Annesi.
Vietnamese[vi]
Cô ấy là Mẹ của Các Rồng.