Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die meisten glauben, wir tragen Trenchcoats und kauen Zahnstocher.
Greek[el]
Νομίζετε πως ακόμα φοράμε ημίψηλο και μασάμε οδοντογλυφίδες.
English[en]
Most people think we still wear derbies and chew toothpicks.
Spanish[es]
La mayoría piensa que llevamos bombín y un palillo en la boca.
French[fr]
On nous imagine en imperméable, mâchouillant un cure-dents.
Portuguese[pt]
A maioria das pessoas acha que ainda usamos chapéu-coco e mastigamos palitos.
Romanian[ro]
Mai toţi oamenii cred că încă mai purtăm gambetă şi mestecăm scobitori.
Serbian[sr]
Ljudi misle da još nosimo derbi šešire i žvaćemo čačkalice.