Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما ذكر على غلاف المجلة لقد بدأ حياته المهنية كعامل في حقول النفط
English[en]
Like the cover says:
Finnish[fi]
Kuten kansikuva kertoo, hän aloitti öljynporaajana öljykentillä.
Indonesian[id]
Seperti penutup mengatakan, dia memulai sebagai orang kasar di ladang minyak
Italian[it]
Come dice la copertina, ha cominciato come operaio petrolifero.
Dutch[nl]
Op de cover staat, dat hij is begonnen als medewerker op een olie platform.
Polish[pl]
Zaczynał jako robol na polach naftowych.
Portuguese[pt]
Como diz a capa:
Russian[ru]
Если верить обложке, он начал свою карьеру с деляги на нефтяном месторождении.
Slovenian[sl]
Kot pravi naslovnica:
Swedish[sv]
Som det står på omslaget: