Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
По време на вашето изучаване на Книгата на Мормон, вие ще видите как Божиите слова към Нефи са били изцяло изпълнени.
Cebuano[ceb]
Atol sa imong pagtuon sa Basahon ni Mormon imong makita kon sa unsang paagi ang tanan nga mga pulong sa Ginoo ngadto kang Nephi natuman.
Danish[da]
Under dit studium af Mormons Bog vil du se, hvordan Herrens ord til Nefi blev helt opfyldt.
German[de]
Wenn du dich eingehend mit dem Buch Mormon befasst, wirst du erkennen, wie sich die Worte des Herrn an Nephi gänzlich erfüllten.
English[en]
During your study of the Book of Mormon you will see how the Lord’s words to Nephi were entirely fulfilled.
Spanish[es]
Durante tu estudio del Libro de Mormón verás cómo se cumplieron plenamente las palabras del Salvador a Nefi.
Estonian[et]
Mormoni Raamatut uurides näed, kuidas need Nefile öeldud Issanda sõnad täielikult täide lähevad.
Finnish[fi]
Kun tutkit Mormonin kirjaa, tulet huomaamaan, kuinka Herran sanat Nefille toteutuivat täysin.
French[fr]
Pendant ton étude du Livre de Mormon tu verras comment les paroles du Seigneur à Néphi se sont entièrement accomplies.
Hungarian[hu]
A Mormon könyve tanulmányozása során látni fogod, hogy az Úr Nefihez intézett szavai teljes mértékben beteljesedtek.
Indonesian[id]
Selama penelaahan Kitab Mormon Anda, Anda akan melihat bagaimana firman Tuhan kepada Nefi sepenuhnya digenapi.
Italian[it]
Durante il tuo studio del Libro di Mormon vedrai in che modo le parole del Signore a Nefi si siano completamente adempiute.
Japanese[ja]
モルモン書を研究していくと,ニーファイに語られた主の言葉はすべて成就したことが分かります。
Korean[ko]
여러분은 몰몬경을 공부하는 동안 주님이 니파이에게 하신 말씀이 어떻게 온전히 성취되는지를 보게 될 것이다.
Lithuanian[lt]
Studijuodami Mormono Knygą pamatysite, kaip Nefiui pasakyti Viešpaties žodžiai visiškai išsipildė.
Latvian[lv]
Studējot Mormona Grāmatu, tu redzēsi, kā Tā Kunga sacītie vārdi Nefijam tiek pilnībā piepildīti.
Malagasy[mg]
Mandritra ny fianaranao ny Bokin’i Môrmôna dia hahita ny fomba fahatanterahan’ny tenin’ny Tompo rehetra tamin’i Nefia ianao.
Mongolian[mn]
Мормоны Номыг судлах явцдаа Нифайд хандаж хэлсэн Их Эзэний үгс хэрхэн биелснийг та харах болно.
Norwegian[nb]
Under ditt studium av Mormons bok vil du se hvordan Herrens ord til Nephi ble fullstendig oppfylt.
Dutch[nl]
Tijdens het bestuderen van het Boek van Mormon zul je zien hoe de woorden van de Heer tot Nephi volledig werden vervuld.
Polish[pl]
Podczas studiowania tej Księgi zobaczysz, w jaki sposób słowa Pana skierowane do Nefiego wypełniły się w całej rozciągłości.
Portuguese[pt]
Durante seu estudo do Livro de Mórmon, você verá como as palavras ditas pelo Senhor a Néfi foram inteiramente cumpridas.
Romanian[ro]
În timp ce studiaţi Cartea lui Mormon, veţi vedea cum cuvintele pe care Domnul i le-a adresat lui Nefi s-au împlinit în totalitate.
Russian[ru]
В ходе изучения Книги Мормона вы увидите абсолютное исполнение слов Господа, обращенных к Нефию.
Samoan[sm]
I lau suesuega o le Tusi a Mamona, o le a e vaaia le faataunuuina atoa o afioga a le Alii ia Nifae.
Swedish[sv]
I ditt studium av Mormons bok får du se hur Herrens ord till Nephi går i uppfyllelse.
Swahili[sw]
Wakati wa kujifunza kwako kwa Kitabu cha Mormoni utaona jinsi maneno ya Bwana kwa Nefi yalivyotimizwa yote.
Tagalog[tl]
Sa iyong pag-aaral ng Aklat ni Mormon, makikita mo kung paano natupad lahat ang mga salita ng Panginoon kay Nephi.
Tongan[to]
Lolotonga hoʻo ako ki he Tohi ‘a Molomoná te ke vakai ai ki he anga hono fakahoko ‘a e ngaahi folofola kotoa ‘a e ‘Eikí kia Nīfaí.
Ukrainian[uk]
Вивчаючи Книгу Мормона, ви побачите, що Господні слова Нефію повністю здійснилися.
Vietnamese[vi]
Trong khi hoc Sách Mặc Môn, các em sẽ thấy những lời của Chúa ban cho Nê Phi đã được hoàn toàn ứng nghiệm như thế nào.