Besonderhede van voorbeeld: -7686272827830656722

Bosnian

A ja sam mislila da si ti rekla da je moja greška i nisam to mogla podnijeti.

German

Und ich dachte, du würdest mich beschuldigen.

Greek

και εγώ νόμιζα πως είπες ότι ήταν δικό μου λάθος, και πως μπορούσα να συνεχίσω να ζω με αυτό.

English

And I thought you were saying it was my fault, and I couldn't go there.

Croatian

A ja sam mislila da si ti rekla da je moja greška i nisam to mogla podnijeti.

Hungarian

Aztán azt mondtad az enyém, és ezt nem vettem jó néven.

Italian

Pensavo stessi dicendo che la colpa fosse mia e che non potevo sopportarlo.

Norwegian

Jeg trodde du sa det var min skyld, og jeg kunne ikke gå dit.

Portuguese

E achei que você tinha me culpado.

Romanian

Iar eu am crezut că ai spus că a fost vina mea, şi că nu aş fi putut face asta.

Swedish

Jag trodde du sa att det var mitt fel, och det gick jag inte med på.