Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من التحديات المرتبطة بالرياح الموسمية والتأخير الذي حدث في البداية، فإن المرحلة الثانية من عمليات التحقق من بيانات أفراد الجيش الماوي وتسجيلهم تتقدم الآن بصورة حسنة
English[en]
Despite monsoon-related challenges and initial delay, the second phase of Maoist army verification and registration is now progressing well
Spanish[es]
A pesar de los problemas relacionados con la temporada de los monzones y las demoras iniciales, la segunda etapa de la verificación y el registro de los miembros del ejército maoísta está avanzando sin tropiezos
French[fr]
Malgré les problèmes et le retard initial liés à la mousson, la deuxième phase de vérification et d'enregistrement des membres de l'armée maoïste progressent bien
Russian[ru]
Несмотря на связанные с проливными дождями трудности и первоначальные задержки, второй этап проверки и регистрации маоистской армии в настоящее время осуществляется весьма удовлетворительно
Chinese[zh]
尽管由于季风造成的困难和最初的延误,第二阶段的毛派军队核查和登记工作目前进展良好。