Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Råb højt om natten, når nattevagterne begynder.
English[en]
Cry out during the night, at the start of the watches.
Hindi[hi]
रात-भर रोती रह, पहरों की शुरूआत में रोती रह।
Italian[it]
Grida durante la notte, all’inizio delle veglie. *
Korean[ko]
밤중에, 새벽녘부터* 부르짖어라.
Malayalam[ml]
രാത്രി യിൽ, യാമങ്ങ ളു ടെ തുടക്ക ത്തിൽ, ഉറക്കെ കരയുക.
Norwegian[nb]
Rop høyt om natten, når nattevaktene begynner.
Dutch[nl]
Schreeuw het uit in de nacht, bij het begin van de waken.
Portuguese[pt]
Clame durante a noite, no começo das vigílias.
Swedish[sv]
Ropa om natten, när nattväkterna börjar.
Tamil[ta]
ராத்திரியிலே, முதல் ஜாமத்திலே, கதறி அழு!
Tatar[tt]
Төнлә, иртәнге сәгатьләрдә үкереп ела.
Ukrainian[uk]
Ридай уночі, коли починаються сторо́жі.