Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
* Nganong dili tugutan sa Ginoo ang propeta nga mopahisalaag sa Simbahan?
Czech[cs]
* Proč Pán nedovolí, aby prorok svedl Církev na scestí?
Danish[da]
* Hvorfor vil Herren ikke tillade profeten at lede Kirken på afveje?
German[de]
* Warum läßt der Herr nicht zu, daß der Prophet die Kirche irreführt?
English[en]
* Why will the Lord not allow the prophet to lead the Church astray?
Spanish[es]
* ¿Por qué es que el Señor no permitirá que el Profeta guíe a la Iglesia por mal camino?
Finnish[fi]
* Miksi Herra ei salli profeetan johtaa kirkkoa harhaan?
Fijian[fj]
* Na cava na vuna e na sega ni vakalaiva kina na Turaga me kauta vakatani na Lotu na noda parofita?
French[fr]
* Pourquoi le Seigneur ne permettra-t-il pas que le prophète égare l’Eglise?
Hungarian[hu]
* Miért nem fogja megengedni az Úr, hogy a próféta félrevezesse az Egyházat?
Indonesian[id]
* Mengapa Tuhan tidak akan membiarkan nabi menyesatkan jemaat?
Italian[it]
* Perché il Signore non consentirà al profeta di condurre la Chiesa a traviamento?
Norwegian[nb]
* Hvorfor vil ikke Herren tillate profeten å lede Kirken vill?
Dutch[nl]
* Waarom zal de Heer niet toelaten dat de profeet de kerk op een dwaalspoor brengt?
Portuguese[pt]
* Por que o Senhor não permitirá que o profeta desencaminhe a Igreja?
Russian[ru]
* Почему Господь не позволит Пророку вести Церковь по ложному пути?
Samoan[sm]
* Aisea e le faatagaina ai e le Alii le peofeta ona ia taitaiina le Ekalesia i le malaia?
Swedish[sv]
* Varför tillåter inte Herren profeten att leda kyrkan vilse?
Thai[th]
* ทําไมพระเจ้าจะไม่ทรงยอมให้ศาสดานําศาสนาจักรไปในทางที่ผิด?
Tagalog[tl]
* Bakit hindi pahihintulutan ng Panginoon na iligaw ng propeta ang Simbahan?
Tongan[to]
* Ko e hā hono ‘uhinga he ‘ikai tuku ai ‘e he ‘Eikí ke tataki hala‘i ‘e he palōfitá ‘a e Siasí?
Tahitian[ty]
* No te aha e ore ai te Fatu e vaiiho i te peropheta ia arata‘i ê i te Ekalesia?