Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الطّريق صالحة منذ هاته اللّيلة
Czech[cs]
Cesta je od minulé noci zase průjezdná.
German[de]
Die Straße ist seit heute Nacht passierbar.
Greek[el]
Ο δρόμος είναι ανοιχτός από χθες το βράδυ.
English[en]
The road is passable since last night.
Spanish[es]
El camino está transitable desde anoche.
Hebrew[he]
הכביש פנוי מאז אתמול בלילה.
Croatian[hr]
Ceste su od sinoć prohodne.
Hungarian[hu]
Tegnap este óta járható az út.
Italian[it]
Da ieri notte, la strada e'percorribile.
Dutch[nl]
De weg is bruikbaar sinds deze nacht.
Polish[pl]
Droga jest przejezdna od paru godzin.
Portuguese[pt]
A estrada está transitável desde a noite passada.
Romanian[ro]
Drumul e practicabil de azi-noapte.
Serbian[sr]
Put je prohodan od sinoć.
Turkish[tr]
Yol dün geceden beri geçilebilir durumda.