Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المقابلـة جعلـت الجميــع بالفيس بوك والتويتر وغيرها تطالب بسماحـك على ما فعلتـه
Bulgarian[bg]
След интервюто ви, хората в Туитър и Хаштаг ви прощават.
Bosnian[bs]
Na društvenim mrežama je nakon ovog intervjua ključna riječ: oprostiti.
Czech[cs]
Ne, po tom interview jste na twitteru v módě a hashtagy říkají " odpustit ".
Greek[el]
Η απολογητική συνέντευξη είναι μεγάλο θέμα στο διαδίκτυο και τα σχόλια των χρηστών μιλάνε για συγχώρεση.
English[en]
No, that interview has you trending on Twitter and the hashtag says forgive.
Spanish[es]
Esa entrevista lo puso en la cima de Twitter y el hashtag dice " Perdón ".
Hebrew[he]
לא, הראיון הזה פרסם אותך בטוויטר וכולם אומרים לסלוח.
Croatian[hr]
Na društvenim mrežama je nakon ovog intervjua ključna riječ: oprostiti.
Hungarian[hu]
Nem, az interjút egy csomóan követték a Twitteren, és a többség megbocsát.
Italian[it]
No, grazie a quell'intervista Twitter e'in fermento e si leggono un sacco di # perdono.
Polish[pl]
Nie, przez ten wywiad trenduje pan na Twitterze z tagiem " wybaczyć ".
Portuguese[pt]
Essa entrevista colocou você no twitter... e as hashtags dizem " perdoar ".
Romanian[ro]
Nu, acel interviu e cel mai dezbătut subiect pe Twitter şi cuvintele cheie spun iertaţi-l.
Russian[ru]
Это интервью раскрутило вас на Твиттере с хэштегом " простить ".
Slovak[sk]
Nie, to interview započalo rozhovory na twitteri a tá ženská sa vám ospravedlnila.
Serbian[sr]
Na društvenim mrežama je nakon ovog intervjua ključna riječ: oprostiti.
Turkish[tr]
Hayır, verdiniz röportaj üzerine Twitter ve Hashtag affedilmenizi konuşuyor.