Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و نفس السلوك عندما يكونون هم الفريسة
Bulgarian[bg]
По същия начин бяга.
Czech[cs]
Totéž platí o útěku.
Danish[da]
På same måde flygter han.
German[de]
Das gleiche, wenn er flieht.
Greek[el]
Το ίδιο κάνει κι όταν το σκάει.
English[en]
Same way when he runs.
Spanish[es]
Se comporta igual cuando huye.
Estonian[et]
Sama asi, kui ta jookseb.
Basque[eu]
Ihes egiten duenean bezala.
Finnish[fi]
Sama juttu, kun hän juoksee.
French[fr]
C'est pareil lorsqu'il fuit.
Hebrew[he]
כך גם כשהוא בורח.
Croatian[hr]
ISTO JE I KAD BEŽI OD NEKOG.
Icelandic[is]
Eins er ūegar hann flũr.
Italian[it]
Quando fugge è lo stesso.
Norwegian[nb]
Det er på samme viset når han flykter.
Polish[pl]
To samo, kiedy ucieka.
Portuguese[pt]
Faz o mesmo quando foge.
Romanian[ro]
La fel e si cand fug.
Russian[ru]
То же самое, когда он бежит.
Slovenian[sl]
Enako je kot teče.
Serbian[sr]
Исто је, и кад бежи од неког.
Swedish[sv]
Han flyr på samma sätt.
Turkish[tr]
Kaçtığı zaman da öyledir.
Vietnamese[vi]
Khi hắn chạy cũng vậy.