Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Max Weber definerede en virksomhed som en organisation, hvis formål er fremstilling og kontrol af varer og tjenesteydelser til et marked.
German[de]
Max Weber hat das Unternehmen als Organisationsform definiert, deren Zweck darin besteht, Güter und Dienstleistungen kontrolliert für einen Markt zu produzieren.
Greek[el]
Ο Max Weber ορίζει την επιχείρηση ως μια οργάνωση που, μέσω του ελέγχου, έχει ως αντικείμενο την παραγωγή αγαθών και υπηρεσιών για μία αγορά.
English[en]
Max Weber defined the company as an organisation which, while controlling them, is intended to produce goods and services for a market.
Spanish[es]
Max Weber definía la empresa como la organización que, controlándolos, tiene por objeto la producción de bienes y servicios para un mercado.
Finnish[fi]
Max Weber määritteli yrityksen organisaatioksi, jonka tavoitteena on hyödykkeitä ja palveluja sääntelemällä niiden tuottaminen markkinoille.
French[fr]
Max Weber définissait l'entreprise comme l'organisation visant la production de biens et services pour un marché, tout en les maîtrisant.
Italian[it]
Max Weber definiva l'impresa come l'organizzazione che ha per oggetto la produzione di beni e servizi che controlla e destinati a un mercato.
Dutch[nl]
Max Weber definieerde de onderneming als een organisatie die als doel heeft goederen en diensten te produceren voor een markt terwijl ze ze zelf controleert.
Portuguese[pt]
Max Weber definia a empresa como a organização que, controlando-os, tem por objecto a produção de bens e serviços para um mercado.
Swedish[sv]
Max Weber definierade ett företag som en organisation vars mål är att producera varor och tjänster för en marknad genom att kontrollera dessa.