Besonderhede van voorbeeld: -7687427681137609860

German

Ich schaue weg, falls Sie zufaIIig hinten aus dem Wagen fallen.

Greek

Θα κοιτάω αλλού αν κατά τύχη πηδήξετε πίσω από την άμαξα.

English

I won't be looking, if you happen to fall out of the back of the wagon.

Spanish

No mirare si por casualidad cae del coche.

Finnish

Katson poispäin, jos satutte putoamaan kärryistä.

French

Je ne verrai rien si par hasard, vous tombiez du chariot.

Hebrew

אני לא אסתכל אם אתה תיפול מהחלק האחורי של הקרון.

Italian

Faccio finta di non vedere se per caso cade dal carro.

Norwegian

Jeg skaI se bort, hvis du tiI - feIdigvis skuIIe faIIe ut av vogna.

Portuguese

Eu não olharei se por acaso cair da carroça.

Slovak

Nebudem sa pozerať, keby ste náhodou vypadol z voza.

Serbian

Ne bih vas tražila kad biste slučajno ispali iz kola.

Swedish

Jag tittar bort om du rakar falla av vagnen.