Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أميال من الأنفاق وحجرات للإطلاق
Bulgarian[bg]
Километри тунели и площадки за изстрелване.
Bosnian[bs]
Kilometri tunela i komora za lansiranje.
Czech[cs]
Jsou tu kilometry tunelů a odpalovací rampy.
Greek[el]
Μίλια από σήραγγες και θαλάμους εκτόξευσης.
English[en]
Miles of tunnels and launch chambers.
Spanish[es]
Miles de tuneles y silos de lanzamiento.
Estonian[et]
Kilomeetrite pikkused tunnelid ja stardikambrid.
Persian[fa]
مايل ها تونل و حفره هاي پرتاب موشک
Finnish[fi]
Kilometrejä tunneleita ja ohjussiiloja.
Hebrew[he]
קילומטרים על גבי קילומטרים של מנהרות ותאי שיגור.
Croatian[hr]
Kilometri tunela i komora za lansiranje.
Hungarian[hu]
Sokmérföldnyi földalatti alagutat és indítókamrákat.
Italian[it]
Chilometri di tunnel e camere di rilascio.
Macedonian[mk]
Километри од тунели и комори за лансирање.
Norwegian[nb]
Kilometer med tunneler og rom.
Polish[pl]
Tunele i komory wyrzutni ciągnęły się kilometrami.
Portuguese[pt]
Milhas de túneis e câmaras de lançamento.
Romanian[ro]
Tunele de mii de km şi camere de lansare.
Russian[ru]
Километры тоннелей и пусковых камер.
Slovak[sk]
Kilometre tunelov a spúšťacích šácht.
Slovenian[sl]
Kilometri tunelov in kontrolnih mostov.
Albanian[sq]
Tunele me kilometra të gjatë dhe me dhoma lëshimi.
Serbian[sr]
Километри тунела и комора за лансирање.
Swedish[sv]
Flera kilometer tunnlar och avfyrningskammare.
Turkish[tr]
Çok uzun tüneller ve fırlatma rampaları.
Vietnamese[vi]
Nhiều dặm đường hầm và bệ phóng.
Chinese[zh]
长 达 数英里 的 隧道 和 发射 大厅 相信 艾玛 都 跟 你 说 过