Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الخادمة ، أنت تعلم عمّا أتحدث
Bulgarian[bg]
Знаеш за коя говоря.
Czech[cs]
Víš, o kom mluvím.
Danish[da]
Det ved du godt.
English[en]
You know who I'm talking about.
Spanish[es]
Ya sabes de quién estoy hablando.
Finnish[fi]
Tiedät kyllä.
Hebrew[he]
אתה יודע על מי אני מדבר.
Hungarian[hu]
Tudod, kiről beszélek.
Indonesian[id]
Kau tahu maksudku.
Italian[it]
Sai di chi sto parlando.
Norwegian[nb]
Dere vet hvem jeg mener.
Dutch[nl]
Je weet over wie ik het heb.
Polish[pl]
Wiecie, o kim mówię.
Portuguese[pt]
Sabes de quem estou a falar.
Romanian[ro]
Știi despre cine vorbesc.
Russian[ru]
Ты знаешь, о ком я говорю.
Slovenian[sl]
Veš, o kom govorim.
Swedish[sv]
Ni vet vem jag menar.
Turkish[tr]
Kimi dediğimi biliyorsun.