Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вдъхновението на природата за придвижване в морето.
Czech[cs]
Mořem stěhujem se, jak příroda káže
Danish[da]
Det er naturens inspiration med havdyrs migration.
German[de]
Von der Natur so inspiriert schwimmen wir quer durchs Meer
Greek[el]
Είναι η έμπνευση της φύσης να κινηθείς γύρω από την θάλασσα.
English[en]
♪ It's nature's inspiration to move around the sea
Spanish[es]
Es la inspiración de la naturaleza para moverse por el mar
Basque[eu]
♪ Naturaren inspirazioa da itsasoan zehar mugitzeko ♪
Persian[fa]
اين الهام طبيعته براي اينه که در دريا بگرديم
Finnish[fi]
Kun luonto kalat kutsuu Näin paikkaa vaihtamaan
French[fr]
La nature nous pousse à parcourir les mers
Hebrew[he]
" זאת ההשראה של הטבע לזוז ברחבי הים!
Croatian[hr]
Prirodna insipracija za lutanje morem.
Hungarian[hu]
Ez a természet ihletet mozogni a tenger
Italian[it]
# E'l'ispirazione della natura di girovagare per il mar. #
Malay[ms]
Ia inspirasi alam semula jadi Untuk bergerak di sekitar lautan.
Polish[pl]
Z nich czerpać inspirację powinna każda z ryb
Portuguese[pt]
É a inspiração da natureza Para moveres através do mar
Romanian[ro]
Este inspiratia naturii de a ne misca pe mare.
Slovenian[sl]
Narave pridobitev, da po morju se premika.
Swedish[sv]
Man gör som alla andra och färdas i det blå
Turkish[tr]
İlham kaynağıdır denizde dolaşan doğanın ~
Vietnamese[vi]
♪ Là nguồn cảm hứng của tự nhiên để đi vòng quanh biển. ♪