Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Велосипеди и маунтайн байк, както и техните части, по-специално рамки за велосипеди, кормила за велосипеди, седалки за велосипеди, спици за велосипеди, скорости на велосипед, вериги за колела, звънци за велосипеди, кошници за велосипеди, мрежи за велосипеди, педали за велосипеди, помпи за велосипеди, колела за велосипеди, седалки за велосипеди, вътрешни гуми за велосипеди, спици за велосипеди, калници за велосипеди, стойки за превозни средства на две колела (стойки), чанти за велосипеди, багажни чанти за двуколесни превозни средства
Czech[cs]
Jízdní kola a horská kola, jakož i jejich části, zejména rámy jízdních kol, řídítka, sedla jízdních kol, cyklistické ráfky, ozubená kola jízdních kol, řetězy jízdních kol, zvonky jízdních kol, košíky pro jízdní kola, ochranné kryty k jízdním kolům, pedály pro jízdní kola, pumpy pro jízdní kola, kola pro jízdní kola, sedla jízdních kol, duše pro jízdní kola, paprsky pro jízdní kola, blatníky pro jízdní kola, stojany jízdních kol, cyklistické brašny, zavazadlové tašky pro dvojkola
Danish[da]
Cykler og mountainbikes samt dele hertil, særlig cykelstel, styr, cykelsadler, cykelfælge, gear til cykler, cykelkæder, ringeklokker til cykler, cykelkurve, cykelnet, pedaler til cykler, cykelpumper, cykelhjul, cykelsadler, slanger til cykler, cykeleger, skærme til cykler, støtteben til tohjulede køretøjer (afstivningsbjælker af metal), cykeltasker, bagagetasker til tohjulede køretøjer
German[de]
Fahrräder und Mountainbikes sowie deren Teile, insbesondere Fahrradrahmen, Fahrradlenker, Fahrradsättel, Fahrradfelgen, Fahrradschaltungen, Fahrradketten, Fahrradklingeln, Fahrradkörbe, Fahrradnetze, Fahrradpedale, Fahrradpumpen, Fahrradräder, Fahrradsättel, Fahrradschläuche, Fahrradspeichen, Fahrradschutzbleche, Zweiradständer (Stützen), Fahrradtaschen, Gepäcktaschen für Zweiräder
Greek[el]
Ποδήλατα και ποδήλατα ανωμάλου δρόμου καθώς και μέρη αυτών, ειδικότερα πλαίσια για ποδήλατα, τιμόνια ποδηλάτου, σέλες για ποδήλατα, ζάντες για ποδήλατα, μηχανισμοί μετάδοσης κίνησης για ποδήλατα, αλυσίδες ποδηλάτων, κουδούνια για ποδήλατα, καλάθια για ποδήλατα, δίχτυα για ποδήλατα, πετάλια ποδηλάτου, αντλίες για ποδήλατα, τροχοί ποδηλάτων, σέλες για ποδήλατα, εύκαμπτοι σωλήνες για ποδήλατα, πλήμνες για ποδήλατα, λασπωτήρες ποδηλάτων, βάσεις στήριξης δίτροχων (υποστηρίγματα), τσάντες ποδηλάτων, τσάντες αποσκευών για δίτροχα
English[en]
Bicycles and mountain bikes and parts therefor, in particular, bicycle frames, handlebars for bicycles, bicycle saddles, bicycle rims, bicycle gears, chains for bicycles, bicycle bells, baskets for bicycles, dress guards for bicycles, pedals for bicycles, bicycle pumps, wheels for bicycles, bicycle saddles, inner tubes for bicycles, bicycle spokes, mudguards for bicycles, bicycle stands (supports), bicycle bags, luggage bags for bicycles
Spanish[es]
Bicicletas y bicicletas de montaña, asi como sus partes, en particular, cuadros de bicicletas, manillares, sillines de bicicletas, llantas de bicicletas, transmisiones para bicicletas, cadenas de bicicletas, timbres de bicicletas, cestas para bicicletas, redes para bicicletas, pedales de bicicletas, bombas de bicicletas, ruedas de bicicletas, sillines de bicicletas, cámaras de aire para bicicletas, radios de bicicletas, guardabarros de bicicletas, soportes para biciclos (puntales de apoyo), bolsas (alforjas) para bicicleta, bolsas de equipaje para biciclos
Estonian[et]
Jalgrattad ja mägijalgrattad ning nende osad, eelkõige jalgratta raamid, juhtrauad, jalgrattasadulad, jalgrattapöiad, jalgrataste käigud, jalgrattaketid, jalgrattakellad, jalgrattakorvid, jalgrataste ketikaitsed, jalgrataste pedaalid, jalgrattapumbad, jalgrataste rattad, jalgrattasadulad, jalgrataste sisekummid, jalgrattakodarad, jalgrattaporikaitsmed, kaherattaliste sõidukite tugihargid (jalad), jalgrattakorvid, kaherattaliste sõidukite pakikotid
Finnish[fi]
Polkupyörät ja maastopyörät sekä niiden osat, erityisesti polkupyörien rungot, ohjaustangot, polkupyörien satulat, polkupyörien vanteet, polkupyörän vaihteet, polkupyörien ketjut, polkupyörien kellot, polkupyörissä käytettävät korit, polkupyörien hameverkot, pyörien polkimet, polkupyörien pumput, polkupyörien pyörät, polkupyörien satulat, polkupyörän sisärenkaat, polkupyörän puolat, polkupyörien lokasuojat, kaksipyöräisten telineet (kannattimet), pyörälaukut, kaksipyöräisten satulalaukut
French[fr]
Cycles et vélos tout terrain ainsi que leurs pièces, en particulier cadres de bicyclettes, guidons, selles de cycles, jantes de cycles, braquets pour bicyclettes, chaînes de cycles, sonnettes de cycles, paniers pour bicyclettes, filets pour bicyclettes, pédales de cycles, pompes de cycles, roues de cycles, selles de cycles, chambres à air pour cycles, rayons de cycles, garde-boue pour bicyclettes, béquilles de bicyclettes (supports), sacs de bicyclettes, sacs à bagages pour deux-roues
Hungarian[hu]
Kerékpárok és hegyi kerékpárok, valamint azok alkatrészei, különösen kerékpárvázak, kormányok kerékpárokhoz, kerékpárnyergek, kerékabroncsok kerékpárokhoz, sebességváltók kerékpárokhoz, láncok kerékpárokhoz, kerékpárcsengők, kosarak kerékpárokhoz, hálók kerékpárokhoz, kerékpárpedálok, kerékpárpumpák, kerékpárkerekek, kerékpárnyergek, légtömlők kerékpárokhoz, kerékküllők kerékpárokhoz, kerékpárok védőlemezei, állványok (kitámasztók) kerékpárokhoz, kerékpártáskák, csomagtáskák kerékpárokhoz
Italian[it]
Biciclette e mountain bike con relative parti, in particolare telai di biciclette, manubri, sellini per biciclette, cerchioni per biciclette, cambi di velocità e catene per biciclette, campanelli per biciclette, cestini e reticelle per biciclette, pedali per biciclette, pompe per biciclette, ruote e sellini per biciclette, camere d'aria per biciclette, raggi e parafanghi per biciclette, cavalletti per veicoli a due ruote, borse portabagagli per biciclette, borse portabagagli per veicoli a due ruote
Lithuanian[lt]
Dviračiai ir kalnų dviračiai bei jų dalys, ypač dviračių rėmai, dviračių vairai, dviračių balneliai, dviračių ratlankiai, dviračių krumplinės pavaros, dviračių grandinės, dviračių skambučiai, dviračiams pritaikyti krepšiai, apsauginiai dviračių tinkleliai, dviračių pedalai, dviračių siurbliai, dviračių ratai, dviračių balneliai, dviračių padangų kameros, dviračių stipinai, dviračių purvasaugiai, dviračių atramos (petnešos), dviračių krepšiai, dviračių transporto priemonių bagažo krepšiai
Latvian[lv]
Velosipēdi un kalnu velosipēdi, kā arī to detaļas, jo īpaši velosipēdu rāmji, velosipēdu stūres, velosipēdu sēdekļi, velosipēdu stīpas, velosipēdu piedziņas, velosipēdu ķēdes, velosipēdu zvaniņi, velosipēdu grozi, velosipēdu tīkli, velosipēdu pedāļi, velosipēdu sūkņi, velosipēdu riteņi, velosipēdu sēdekļi, velosipēdu riepu kameras, velosipēdu spieķi, velosipēdu dubļusargi, divriteņu balsti (šahtu balsti), velosipēdu somas, divriteņu bagāžas somas
Maltese[mt]
Roti u mawntinbajks kif ukoll partijiet tagħhom, speċjalment strutturi tar-roti (biċikletti), manubriji, sedili għar-roti, xfar tar-roti għar-roti, gerijiet tar-roti, ktajjen tar-roti, qniepen tar-roti, basktijiet tar-roti, xtillieri tar-roti, pedali tar-roti, pompi tar-roti, roti għar-roti, sedili għar-roti, pajpijiet tar-roti, mgħażel tar-roti, madgards għar-roti, stends b'żewġ roti (sostenn), boroż għall-irfigħ tar-roti, basktijiet tal-bagalji għall-bajsikils
Dutch[nl]
Rijwielen en mountainbikes alsmede onderdelen hiervan, met name rijwielframes, fietssturen, rijwielzadels, velgen voor rijwielen, versnellingen voor fietsen, rijwielkettingen, rijwielbellen, rijwielmandjes, netten voor rijwielen, pedalen voor rijwielen, fietspompen, fietswielen, fietszadels, binnenbanden voor rijwielen, fietsspaken, spatschermen voor fiets, rijwielstandaards (stutten), fietstassen, bagagetassen voor rijwielen
Polish[pl]
Rowery i rowery górskie oraz ich części, zwłaszcza ramy do rowerów, kierownice, siodełka do rowerów, obręcze kół do rowerów, trycykli, przerzutki do rowerów, łańcuchy rowerowe, dzwonki do rowerów, kosze przystosowane do rowerów [trycykli], siatki do rowerów, pedały do rowerów, pompki do rowerów, koła do rowerów, siodełka do rowerów, dętki rowerowe, szprychy do rowerów, osłony rowerowe, stojaki do rowerów (szelki), sakwy rowerowe, torby bagażowe do pojazdów dwukołowych
Portuguese[pt]
Bicicletas e bicicletas de montanha, bem como respectivas peças, em especial quadros de bicicletas, guiadores, selins de bicicletas, jantes de bicicletas, engrenagens para bicicletas, correntes para bicicletas, campaínhas de bicicleta, cestos para bicicletas, redes para bicicletas, pedais de bicicletas, bombas de bicicletas, rodas de bicicletas, selins de bicicletas, câmaras-de-ar para bicicletas, raios de bicicletas, guarda-lamas de bicicleta, suportes de pé para bicicletas (suportes), sacos de bagagem para bicicletas, bolsas de bagagem para veículos de duas rodas
Romanian[ro]
Biciclete si mountainbike-uri, precum si piese ale acestora, in special rame de bicicleta, ghidoane pentru bicicleta, sei de bicicleta, jante de bicicleta, pinioane de bicicleta, lanturi pentru bicicleta, sonerii de bicicleta, cosuri pentru bicicleta, plase de bicicleta, pedale de bicicleta, pompe de bicicleta, roti de bicicleta, sei de bicicleta, camere de bicicleta, spite de bicicleta, aparatoare pentru bicicleta, suporturi pentru vehicule cu doua roti (suporturi), genti pentru bicicleta, genti de bagaj pentru vehiculele cu doua roti
Slovak[sk]
Bicykle a Mountainbikes, ako aj ich šasti, najmä bicyklové rámy, rukoväte, bicyklové sedlá, bicyklové ráfy, bicyklové prevody, bicyklové reťaze, zvončeky na bicykle, koše (nosiče batožiny) na bicykloch, ochranné siete na dámske bicykle, pedále pre bicykle, bicyklové pumpy, kolesá pre bicykle, bicyklové sedlá, bicyklové duše, špice (bicyklové -), ochranné plechy pre bicykle, stojany pre dvojkolesové dopravné prostriedky (vzpery), tašky na motocykle, batožinové tašky pre dvojkolesové vozidlá
Slovenian[sl]
Kolesa in gorska kolesa ter njihovi deli, predvsem okviri za kolesa, balance za kolesa, sedeži za kolesa, platišča za kolesa, prestave za kolesa, verige za kolesa, zvonci za kolesa, košare za kolesa, mreže za kolesa, pedali za kolesa, zračne tlačilke za kolesa, kolesa za kolesa, kolesa, sedeži za kolesa, zračnice za kolesa, napere za kolesa, blatniki za kolesa, stojala za dvokolesa (oporne noge), torbe za kolesa, prtljažne torbe za dvokolesa
Swedish[sv]
Cyklar och mountainbikes samt deras delar, speciellt cykelramar, styren, cykelsadlar, cykelfälgar, växlar till cyklar, cykelkedjor, ljudsignaleringsanordningar för cyklar, cykelkorgar, ekerskydd för cyklar, cykelpedaler, cykelpumpar, cykelhjul, cykelsadlar, innerslangar för cyklar, ekrar för cyklar, cykelstänkskydd, cykelställ (stöttor), cykelväskor, packväskor för cyklar