Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На 27 март 2008 г. членовете на семейство Nelson пристигат навреме на летището в Лагос.
Czech[cs]
Dne 27. března 2008 se Nelsonovi dostavili včas na letiště v Lagosu.
Danish[da]
Den 27. marts 2008 indfandt familien Nelson sig rettidigt i lufthavnen i Lagos.
German[de]
März 2008 rechtzeitig am Flughafen Lagos ein.
Greek[el]
Στις 27 Μαρτίου 2008 τα μέλη της οικογένειας Nelson έφθασαν έγκαιρα στο αεροδρόμιο του Λάγκος.
English[en]
On 27 March 2008, the Nelsons arrived in good time at Lagos airport.
Spanish[es]
El 27 de marzo de 2008, los miembros de la familia Nelson llegaron a tiempo al aeropuerto de Lagos.
Estonian[et]
Perekond Nelsoni liikmed saabusid 27. märtsil 2008 õigeaegselt Lagose lennujaama.
Finnish[fi]
Nelsonin perheen jäsenet saapuivat 27.3.2008 ajoissa Lagosin lentokentälle.
French[fr]
Le 27 mars 2008, les membres de la famille Nelson sont arrivés à l’heure à l’aéroport de Lagos.
Hungarian[hu]
A Nelson család tagjai 2008. március 27-én pontosan megjelentek a lagosi repülőtéren.
Latvian[lv]
2008. gada 27. martā Nelsonu ģimenes locekļi laikus ieradās Lagosas lidostā.
Maltese[mt]
Fis-27 ta’ Marzu 2008, il-membri tal-familja Nelson waslu fil-ħin fl-ajruport ta’ Lagos.
Dutch[nl]
Op 27 maart 2008 was het gezin Nelson op tijd in de luchthaven van Lagos.
Polish[pl]
Członkowie rodziny Nelsonów stawili się w dniu 27 marca 2008 r. o czasie na lotnisku w Lagosie.
Portuguese[pt]
Em 27 de março de 2008, os membros da família Nelson chegaram na hora prevista ao aeroporto de Lagos.
Romanian[ro]
La 27 martie 2008, membrii familiei Nelson au ajuns la timp la aeroportul din Lagos.
Slovak[sk]
Dňa 27. marca 2008 členovia rodiny Nelson prišli načas na letisko v Lagose.
Slovenian[sl]
Člani družine Nelson so 27. marca 2008 pravočasno prišli na letališče v Lagosu.
Swedish[sv]
Familjen Nelson infann sig i rätt tid på flygplatsen i Lagos.