Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" فشل غير محدد "
Bulgarian[bg]
" Спонтанно отказване на яйчниците. "
Bosnian[bs]
Jajnici su otkazali, iz neutvrđenih razloga.
Czech[cs]
" Nespecifická porucha činnosti vaječníků. "
Danish[da]
Af uvisse grunde fungerer mine æggestokke ikke.
German[de]
Unbestimmte Ovarial-Insuffizienz.
Greek[el]
'Ακαθόριστη ανεπάρκεια ωοθηκών.'
English[en]
Non-specific ovarian failure.
Spanish[es]
" Insuficiencia ovárica no especificada. "
Estonian[et]
" Mitte spetsiifiline munasarja viga. "
Persian[fa]
.عدم وجود تخمدان
French[fr]
" Insuffisance ovarienne non précisée. "
Croatian[hr]
" Jajnici su otkazali, iz neutvrđenih razloga. "
Hungarian[hu]
" A petefészek elégtelen működése. "
Italian[it]
Insufficienza ovarica non specificata.
Dutch[nl]
" Insufficiëntie van de eierstokken. "
Polish[pl]
" Nieswoista niewydolność jajników. "
Portuguese[pt]
Falência ovariana inespecífica.
Romanian[ro]
" Absenta nespecifica de ovare. "
Russian[ru]
" Нетипичное увядание яичников ".
Slovenian[sl]
" Jajčniki so odpovedali iz neraziskanih razlogov. "
Serbian[sr]
Jajnici su otkazali, iz neutvrđenih razloga.
Swedish[sv]
" Ospecifikt fel på äggstockarna. "