Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Gospodo, mislim da smo uboli pravu stvar.
Czech[cs]
Myslím, že jsme našli poklad!
German[de]
Ich glaube, wir haben eine Schatzkammer entdeckt!
Greek[el]
Κύριοι, νομίζω ότι βρήκαμε θησαυρό!
English[en]
Gentlemen, I think we hit pay dirt.
Spanish[es]
Caballeros, creo que hemos dado en el blanco.
French[fr]
C'est la caverne aux trésors!
Croatian[hr]
Gospodo, mislim da smo uboli pravu stvar.
Italian[it]
Signori, credo che abbiamo trovato il tesoro.
Portuguese[pt]
Senhores, acho que acertamos no alvo.
Serbian[sr]
Gospodo, mislim da smo uboli pravu stvar.