Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие сте нашите ангели на милосърдието.
Czech[cs]
Jste naši, andělé milosrdenství.
Greek[el]
Είστε οι άγγελοι του ελέους.
English[en]
You are our angels of mercy.
Spanish[es]
Ustedes, son nuestros ángeles de la misericordia.
Estonian[et]
Teie olete meie halastajainglid.
Croatian[hr]
Vi ste naši anđeli milosti.
Hungarian[hu]
Önök a mi gondviselő angyalaink.
Indonesian[id]
Kalian adalah malaikat penolong kami.
Italian[it]
Voi siete i nostri angeli della misericordia.
Portuguese[pt]
Vocês são nossos anjos de misericórdia.
Romanian[ro]
Voi sunteţi îngerii noştri îngăduitori.
Slovak[sk]
Ste naši, anjeli milosrdenstva.
Slovenian[sl]
Vi ste naši angeli usmiljenja.
Serbian[sr]
Vi ste naši anđeli milosti.
Swedish[sv]
Ni är våra skyddsänglar.
Thai[th]
คุณเป็นเทวดาของเราความเมตตา.
Turkish[tr]
Sizler merhametin meleklerisiniz.