Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(66) Kun få kategorier af insekticider forventes at opnå en reel vækst i de kommende fem år, heriblandt hører neonicotinoider, pyrroler og pyrazoler.
German[de]
(66) Nur in wenigen Kategorien von Insektiziden wird in den nächsten fünf Jahren ein reales Wachstum zu erwarten sein; zu diesen Kategorien gehören die Neonicotinoide, die Pyrrole und die Fiprole.
Greek[el]
(66) Λίγες κατηγορίες εντομοκτόνων αναμένεται να σημειώσουν πραγματική ανάπτυξη τα επόμενα πέντε χρόνια και είναι αυτές που περιλαμβάνουν τα νεονικοτινοειδή, τις πυρόλες και τις φιπρόλες.
English[en]
(66) Few categories of insecticides are expected to achieve real growth in the next five years; those that are include neonicotinoids, pyrroles and fiprols.
Spanish[es]
(66) Pocas categorías de insecticidas se espera que alcancen un crecimiento real en los próximos cinco años; entre los que sí se prevé que lo alcanzarán figuran los neonicotinoides, los pirroles y los fiproles.
Finnish[fi]
(66) Vain harvojen hyönteisten torjunta-aineiden luokkien odotetaan kasvavan reaalisesti seuraavina viitenä vuonna; tällaisia luokkia ovat neonikotinoidit, pyrrolit ja fiprolit.
French[fr]
(66) Un nombre limité de catégories d'insecticides devrait connaître une croissance réelle au cours des cinq prochaines années; parmi celles-ci figurent les néonicotinoïdes, les pyrroles et les fiproles.
Italian[it]
(66) Si prevede che poche categorie di insetticidi registreranno una crescita reale durante i prossimi cinque anni; tra queste figurano i neonicotinoidi, i pirroli e i fiproli.
Dutch[nl]
(66) Naar verwachting zullen weinig groepen insecticiden de komende vijf jaar een reële groei te zien geven; tot de groepen waarvoor dat wel geldt, behoren de neonicotinoïden, de pyrrolen en de fiprolen.
Portuguese[pt]
(66) São poucas as categorias de insecticidas para as quais se prevê um crescimento nos próximos cinco anos; os neonicotinóides, os pirrolos e os fiprolos estão incluídos nessas categorias.
Swedish[sv]
(66) Få kategorier insektsmedel förväntas uppnå en verklig tillväxt under de närmaste fem åren. Detta gäller bl.a. neonikotinoider, pyrroler och fenylpyrazoler.