Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Amerikas Apollo-15-besætning som foretog den fjerde månelanding, var i juli 1971 væk fra jordens tyngdekraft i tolv dage.
German[de]
Die Apollo-15-Astronauten, die den vierten bemannten Mondflug ausführten, blieben im Juli 1971 der Erdschwere zwölf Tage fern.
Greek[el]
Το Αμερικανικό πλήρωμα της πτήσεως Απόλλων 15, το οποίον έκαμε την τετάρτη προσεδάφισι στη σελήνη, έμεινε μακρυά από το πεδίον βαρύτητος της γης επί δώδεκα ημέρες τον Ιούλιο του 1971.
English[en]
America’s Apollo 15 crew, which made the fourth moon landing, stayed away from earth’s gravity for twelve days in July of 1971.
Spanish[es]
La tripulación de la Apolo 15 de los Estados Unidos, que efectuó el cuarto alunizaje, estuvo alejada de la gravedad de la Tierra durante doce días en julio de 1971.
Finnish[fi]
Yhdysvaltain Apollo 15:n miehistö, joka suoritti neljännen kuuhun laskeutumisen, pysytteli maan painovoiman ulkopuolella kaksitoista päivää heinäkuussa 1971.
French[fr]
En juillet 1971, l’équipage d’Apollo XV, le quatrième à débarquer sur la Lune, resta en dehors de l’attraction terrestre pendant douze jours.
Italian[it]
L’equipaggio americano dell’Apollo 15, che fece il quarto allunaggio, stette lungi dalla gravità terrestre per dodici giorni nel luglio del 1971.
Japanese[ja]
4度目の月面着陸を行なったアメリカのアポロ15号の乗組員は,1971年の7月に12日間,地球の引力圏外にいた。
Korean[ko]
네번째로 달에 갔던 미국의 ‘아폴로’ 15호 승무원들은 1971년 7월에 지구 중력 권 밖에서 12일을 지냈다.
Norwegian[nb]
Apollo 15-mannskapet, som foretok den fjerde månelanding, var utenfor jordens tiltrekningskraft i 12 dager i juli i fjor.
Dutch[nl]
De bemanningsleden van de Amerikaanse Apollo-15, die de vierde maanlanding maakten, verbleven in juli 1971 twaalf dagen buiten de invloed van de zwaartekracht van de aarde.
Portuguese[pt]
A tripulação da Apollo 15, dos EUA, que efetuou o quarto pouso lunar, permaneceu fora da gravidade terrestre por doze dias em julho de 1971.
Swedish[sv]
Besättningen på den amerikanska rymdkapseln Apollo 15, som genomförde den fjärde månlandningen, var borta från jordens dragningskraft under tolv dagar i juli 1971.