Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ферментация на вино (Химикали за -)
Bosnian[bs]
Baktericidi za enologiju [kemikalije koji se upotrebljavaju u proizvodnji vina]
Czech[cs]
Chemikálie na fermentaci vína
Danish[da]
Ønologiske bakteriedræbende præparater [kemiske præparater til brug i vinfabrikation]
German[de]
Chemikalien zur Weinfermentierung
Greek[el]
Χημικά προϊόντα για τη ζύμωση οίνου
English[en]
Oenological bactericides [chemical preparations for use in wine making]
Spanish[es]
Productos químicos para la fermentación del vino
Estonian[et]
Önoloogilised bakteritsiidid (veinivalmistuskemikaalid)
Finnish[fi]
Viinifermennoinnin kemikaalit
French[fr]
Bactéricides œnologiques [produits chimiques utilisés dans la fabrication de vin]
Croatian[hr]
Baktericidi za enologiju [kemikalije koji se upotrebljavaju u proizvodnji vina]
Hungarian[hu]
Bor erjesztésére, fermentálására szolgáló vegyszerek
Icelandic[is]
Vínbakteríudeyðir [kemískar efnablöndur til notkunar við víngerð]
Italian[it]
Battericidi per enologia [prodotti chimici usati nella produzione del vino]
Japanese[ja]
ぶどう酒醸造用殺菌化学剤
Georgian[ka]
ენოლოგიური ბაქტერიციდები (ქიმიური პრეპარატები მეღვინეობისათვის)
Korean[ko]
포도주양조용 살균화학제
Lithuanian[lt]
Vyndarystės baktericidai [vyno fermentacijos cheminiai preparatai]
Latvian[lv]
Ķīmiskas vielas vīna fermentācijai
Macedonian[mk]
Ферментација на виното (хемиски производи што се користат во ферментација на виното)
Maltese[mt]
Kimiċi għall-fermentazzjoni tal-inbid
Norwegian[nb]
Bactericider for vinfabrikasjon
Dutch[nl]
Bactericiden [chemische producten voor wijnbereiding]
Polish[pl]
Środki chemiczne do fermentacji wina
Portuguese[pt]
Bactericidas enológicas [produtos químicos para uso na produção de vinho]
Romanian[ro]
Substanțe chimice pentru fermentarea vinului
Russian[ru]
Бактерициды энологические [химические препараты, используемые при производстве вин]
Slovak[sk]
Chemikálie na kvasenie vína
Slovenian[sl]
Kemikalije za fermentacijo vina
Albanian[sq]
Baktericide enologjike [preparate kimike për përdorim në prodhimin e verës]
Serbian[sr]
Енолошки бактерициди [хемијски препарати који се користе у прављењу вина]
Swedish[sv]
Kemikalier för jäsning av vin
Turkish[tr]
Önolojik bakteri öldürücüler [şarap yapımı için kullanılan kimyasal preparatlar]
Chinese[zh]
酿葡萄酒用杀菌剂(制葡萄酒用化学制剂)