Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ليس عدلا
Bulgarian[bg]
Това не е честно.
Bosnian[bs]
To nije fer.
Czech[cs]
To je tak nefér.
Danish[da]
Det er så uretfærdigt.
German[de]
Es ist so ungerecht.
Greek[el]
Είναι τόσο άδικο.
English[en]
This is so unfair.
Spanish[es]
Es tan injusto.
Estonian[et]
See on nii ebaaus.
Finnish[fi]
Tämä ei ole reilua.
Croatian[hr]
To nije fer.
Hungarian[hu]
Ez annyira igazságtalan!
Polish[pl]
To takie niesprawiedliwe.
Portuguese[pt]
Isto é tao injusto.
Romanian[ro]
E atât de nedrept.
Russian[ru]
Это нечестно.
Slovak[sk]
To nie je fér.
Slovenian[sl]
To je tako krivično.
Serbian[sr]
To nije fer.
Swedish[sv]
Det är så orättvist.
Turkish[tr]
Ama bu haksızlık.