Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا طبيب شرعي مرخوص مع 15 عاماً من الخبرة " في مختبر الجريمة لـ " دايتون
Bulgarian[bg]
Аз съм лицензира патолог с 15 години опит в криминалната лаборатория.
Bosnian[bs]
Sa sam licencirani medicinski službenik sa 15 godina iskustva u Dayton kriminalističkom laboratoriju.
Czech[cs]
Jsem licencovaný soudní vyšetřovatel s 15 roky zkušeností z kriminální laboratoře Dayton.
German[de]
Ich bin ein lizensierter Gerichtsmediziner mit 15 Jahren Erfahrung im Kriminallabor von Dayton.
Greek[el]
Είμαι αδειούχος ιατροεξεταστής με 15 χρόνια εμπειρία στο Εγκληματολογικό εργαστήριο του Dayton.
English[en]
I am a licensed medical examiner with 15 years experience at the Dayton Crime Lab.
Spanish[es]
Soy licenciado médico forense con 15 años de experiencia en el laboratorio de Dayton Crime.
French[fr]
Je suis médecin agréé, j'ai passé 15 ans en médecine légale.
Hebrew[he]
אני חוקר מוות עם חמש עשרה שנות ניסיון במעבדת הפשע בדייטון.
Croatian[hr]
Sa sam licencirani medicinski službenik sa 15 godina iskustva u Dayton kriminalističkom laboratoriju.
Hungarian[hu]
15 éve dolgozom orvosszakértőként a Dayton bűnügyi laborban.
Italian[it]
Sono un medico legale autorizzato con un'esperienza di 15 anni al laboratorio Dayton.
Dutch[nl]
Ik ben een gediplomeerd keuringsarts met 15 jaar ervaring bij de Dayton Crime Lab.
Polish[pl]
Jestem lekarzem sądowym z piętnastoletnim doświadczeniem.
Portuguese[pt]
Sou legista, tenho 15 anos de experiência no laboratório criminal de Dayton.
Romanian[ro]
Sunt medic legist, cu 15 ani de experienţă la laboratorul criminalistic din Dayton.
Russian[ru]
Я лицензированный медицинский эксперт с 15-летним стажем в Дэйтонской криминальной лаборатории.
Serbian[sr]
Sa sam licencirani medicinski službenik sa 15 godina iskustva u Dayton kriminalističkom laboratoriju.
Turkish[tr]
Dayton Suç Laboratuarında lisanslı bir adli tabip olarak 15 yıl çalıştım.
Chinese[zh]
我 是 一名 法医 在 代顿 犯罪 实验室 工作 了 15 年