Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فهمتِ ذلك, صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Направил си го, нали?
Czech[cs]
Došlo ti to?
German[de]
Das weißt du, oder?
Greek[el]
Το έχεις καταλάβει αυτό, έτσι;
English[en]
You get that, right?
Spanish[es]
Lo entiendes, ¿verdad?
Persian[fa]
میدونی دیگه ، مگه نه ؟
Finnish[fi]
Tajuat sen, eikö niin?
French[fr]
Vous l'aviez compris, hein?
Hebrew[he]
את יודעת את זה, נכון?
Croatian[hr]
Znaš to?
Hungarian[hu]
Tudod, ugye?
Indonesian[id]
Kau mengerti itu,'kan?
Italian[it]
Lo capisci, vero?
Japanese[ja]
受け入れ て い る ん だ ろ ?
Dutch[nl]
Dat heb je door, toch?
Polish[pl]
Wiesz o tym, nie?
Portuguese[pt]
Você já sabe, não?
Romanian[ro]
Te-ai prins, nu?
Russian[ru]
Смекаешь же?
Slovenian[sl]
Razumeš to, kajne?
Serbian[sr]
Svesna si toga?
Thai[th]
คุณเข้าใจใช่ไหมล่ะ
Vietnamese[vi]
Bà hiểu điều đó, phải không?