Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا يا " ليدورد "!
Bulgarian[bg]
Хайде, Леуърд!
Greek[el]
Έλα, Λέντουαρντ!
English[en]
Come on, Ledward!
Spanish[es]
¡ Anda, Ledward!
Persian[fa]
زود باش لدوارد ، زودباش
French[fr]
Allez, Ledward!
Hebrew[he]
קדימה, הוביל!
Croatian[hr]
Hajde, Ledward!
Hungarian[hu]
Gyerünk, Ledward!
Italian[it]
Dai, Ledward!
Korean[ko]
힘내, 레드워드
Malay[ms]
Ayuh, Ledward.
Norwegian[nb]
Kom igjen, Ledward.
Dutch[nl]
Nee, sta op.
Portuguese[pt]
Vamos, Ledward!
Romanian[ro]
Haide, Ledward.
Russian[ru]
Давай, Ледвард!
Slovenian[sl]
Potrudi se, Ledward!
Serbian[sr]
Хајде, Ледвард!
Swedish[sv]
Kom igen, Ledward!
Turkish[tr]
Hadi Ledward!
Vietnamese[vi]
Cố lên, Ledward.
Chinese[zh]
來 吧 , Ledvard !