Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
премахване на 5-процентното вносно мито за метал.
Czech[cs]
zrušení 5% cla na dovoz kovů.
Danish[da]
afskaffelse af importtolden på 5 % på metal.
German[de]
die Abschaffung der Einfuhrsteuer auf Metall in Höhe von 5 %.
Greek[el]
εξάλειψη του εισαγωγικού δασμού 5 % για τα μέταλλα.
English[en]
elimination of the 5 % import duty on metal.
Spanish[es]
la eliminación del derecho de importación del 5 % para el metal.
Estonian[et]
metallide suhtes ei kohaldatud 5 protsendist impordimaksu.
Finnish[fi]
metallille asetetun 5 prosentin tuontitullin poistaminen.
French[fr]
la suppression du droit à l’importation de 5 % sur les métaux.
Hungarian[hu]
a fémre vonatkozó 5 %-os importvám megszüntetése.
Italian[it]
l'eliminazione del dazio d'importazione del 5 % per il metallo.
Lithuanian[lt]
5 proc. importo muito metalui panaikinimas.
Latvian[lv]
5 % ievedmuitas nodokļa atcelšana metālam.
Maltese[mt]
L-eliminazzjoni ta’ dazju ta’ importazzjoni ta’ 5 % fuq il-metall.
Dutch[nl]
afschaffing van het invoerrecht van 5 % op metaal.
Polish[pl]
zniesienie wynoszącej 5 % należności celnej przywozowej na metal.
Portuguese[pt]
eliminação do direito de importação de 5 % sobre metal.
Romanian[ro]
eliminarea taxei de import de 5 % la metal.
Slovak[sk]
zrušenie 5 % dovozného cla na kov.
Slovenian[sl]
odprava 5 % uvoznih dajatev na kovine.
Swedish[sv]
Avskaffande av importtullen på 5 % för metall.