Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Obvyklou dávku perorálně podaného dexamethasonu je nutno při současném podávání s přípravkem EMEND v režimu # mg/# mg snížit přibližně o # %
German[de]
Die üblichen oralen Dosen von Dexamethason sollten bei einer Kombination mit EMEND im # mg/# mg Therapieschema um ca.# % verringert werden
English[en]
The usual oral dexamethasone dose should be reduced by approximately # % when co-administered with EMEND # mg/# mg regimen
Spanish[es]
La dosis habitual de dexametasona oral debe reducirse aproximadamente en un # % cuando se administra conjuntamente con un tratamiento de # mg/# mg de EMEND
Estonian[et]
EMENDi # mg/# mg ravikuuri kasutamisel koos deksametasooniga tuleb viimase tavalist suukaudset annust vähendada umbes # % võrra
Finnish[fi]
Tavanomaista deksametasonin suun kautta otettavaa annosta tulisi pienentää noin # %, kun sitä annetaan yhdessä EMENDin (# mg/# mg) kanssa
French[fr]
La dose de dexaméthasone
Hungarian[hu]
A # mg/# mg adagolási séma szerint alkalmazott EMEND-del együtt adva a dexametazon szokásos orális dózisát körülbelül # %-kal kell csökkenteni
Lithuanian[lt]
Įprastinę geriamąją deksametazono, vartojamo pagal schemą kartu su EMEND # mg/# mg, dozę reikia sumažinti maždaug # %
Maltese[mt]
Id-doża ta ' dexamethasone orali li ġeneralment tingħata għandha titnaqqas b' madwar # % meta mogħtija flimkien ma ' kors ta ' EMEND # mg/# mg
Polish[pl]
Podczas jednoczesnego stosowania produktu EMEND w schemacie # mg/# mg, zwykle stosowaną, podawaną doustnie dawkę deksametazonu należy zmniejszyć o około # %
Portuguese[pt]
A dose oral habitual de dexametasona deverá ser reduzida em aproximadamente # % quando co-administrada com o regime de # mg/# mg de EMEND
Romanian[ro]
În cazul administrării concomitente cu EMEND (# mg/# mg), doza orală uzuală de dexametazonă trebuie redusă cu aproximativ # %
Slovenian[sl]
Pri sočasnem jemanju z zdravilom EMEND (režim # mg/# mg) je treba običajni peroralni odmerek deksametazona zmanjšati za približno # %
Swedish[sv]
Vid samtidig administrering med Emend # mg/# mg regim bör den vanliga orala dosen av dexametason minskas med ungefär # %