Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Pen with cartridge containing powder and solvent for solution for injection (water for injection), one injection needle and two absorbent cotton wool rolls, supplied in a box
Irish[ga]
Peann le cartús ina bhfuil púdar agus tuaslagóir do thuaslagán le haghaidh insteallta (uisce le haghaidh Insteallta), snáthaid amháin le haghaidh insteallta agus dhá rolla olann chadáis shúitigh, curtha ar fáil i mbosca
Hungarian[hu]
oldatos injekcióhoz való port és oldószert (injekcióhoz való vizet) tartalmazó patronos adagolótoll, 1 injekciós tű és 2 nedvszívó tampon, dobozban
Latvian[lv]
pildspalvveida šļirce ar kasetni, kurā ir pulveris un šķīdinātājs (injekcijas ūdens) injekcijas šķīduma pagatavošanai, viena injekciju adata un divi adsorbējoši vates tamponi, iepakojums – kārbiņa
Polish[pl]
Wstrzykiwacz półautomatyczny z wkładem zawierającym proszek i rozpuszczalnik do roztworu do wstrzykiwań (woda do wstrzykiwań), jedna igła do wstrzykiwań i dwa chłonne gaziki, pudełko
Romanian[ro]
Stilou injector cu cartuș care conține pulbere și solvent pentru soluție injectabilă (apă injectabilă), un ac pentru injecție și două tampoane dezinfectante, furnizate într-o cutie
Slovak[sk]
pero s náplňou obsahujúcou prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok (voda na injekciu), jedna injekčná ihla a dva absopčné vatové tampóny, dodávané v škatuli
Slovenian[sl]
injekcijski peresnik z vložkom, ki vsebuje prašek in vehikel za raztopino za injiciranje (voda za injekcije), injekcijska igla in dve vpojni vatni blazinici, v škatli
Swedish[sv]
Penna med cylinderampull innehållande pulver och lösningsmedel till lösning för injektion (vatten för injektion), en injektionsnål och två absorberande bomullsrullar, i en kartong