Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
10 Съдружникът в Eulitz GbR, г‐н Eulitz, е дипломиран инженер, специалист в областта на противопожарната защита.
Czech[cs]
10 Společník společnosti Eulitz GbR, T. Eulitz, je diplomovaný inženýr v oboru protipožární ochrany.
Danish[da]
10 Thomas Eulitz, som er selskabsdeltager i Eulitz GbR, er diplomingeniør inden for forebyggende brandsikring.
German[de]
10 Der Gesellschafter der Eulitz GbR, Herr Eulitz, ist Diplom-Ingenieur für vorbeugenden Brandschutz.
Greek[el]
10 Ο Τ. Eulitz, εταίρος της Eulitz GbR, είναι διπλωματούχος μηχανικός με εξειδίκευση στην αποτρεπτική πυρασφάλεια.
English[en]
10 Mr Eulitz, one of the partners of Eulitz GbR, is a graduate engineer in preventive fire protection.
Spanish[es]
10 El socio de Eulitz GbR, el Sr. Eulitz, es ingeniero diplomado en protección contra incendios.
Estonian[et]
10 Eulitz GbR-i seltsinglane T. Eulitz on diplomeeritud insener ennetava tuleohutuse alal.
Finnish[fi]
10 Eulitz GbR:n yhtiömies Thomas Eulitz on ehkäisevään palontorjuntaan erikoistunut diplomi-insinööri.
French[fr]
10 L’associé d’Eulitz GbR, M. Eulitz, est ingénieur diplômé en protection contre l’incendie.
Hungarian[hu]
10 Az Eulitz GbR tagja, T. Eulitz a megelőző tűzvédelem okleveles mérnöke.
Italian[it]
10 Il socio della Eulitz GbR, sig. Eulitz, è ingegnere nel settore della prevenzione antincendio.
Lithuanian[lt]
10 Eulitz GbR dalininkas Th. Eulitz yra diplomuotas priešgaisrinės apsaugos inžinierius.
Latvian[lv]
10 Eulitz GbR biedrs Eilics ir diplomēts ugunsdrošības inženieris.
Maltese[mt]
10 L-assoċjat ta’ Eulitz GbR, T. Eulitz, huwa inġinier iggradwat fil‐protezzjoni kontra n-nar.
Dutch[nl]
10 De vennoot van Eulitz GbR, T. Eulitz, is een gediplomeerd ingenieur op het gebied van brandbeveiliging.
Polish[pl]
10 Thomas Eulitz, będący wspólnikiem w spółce Eulitz GbR, jest dyplomowanym inżynierem pożarnictwa.
Portuguese[pt]
10 O sócio da Eulitz GbR, T. Eulitz, é engenheiro diplomado em Protecção contra Incêndios.
Romanian[ro]
10 Asociatul Eulitz GbR, domnul Eulitz, este inginer licențiat în protecția împotriva incendiilor.
Slovak[sk]
10 Jeden so spoločníkov v spoločnosti Eulitz GbR, Thomas Eulitz, je diplomovaným inžinierom v odbore preventívnej protipožiarnej ochrany.
Slovenian[sl]
10 Družbenik družbe Eulitz GbR, T. Eulitz, je diplomirani inženir požarne varnosti.
Swedish[sv]
10 Thomas Eulitz, bolagsman i Eulitz GbR, är brandskyddsingenjör.