Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Lokaladministrationers udarbejdelse , vedtagelse og anvendelse af tekniske forskrifter og normer
German[de]
Offene Verfahren im Sinne dieses Übereinkommens sind die Verfahren, bei denen alle interessierten Lieferanten ein Angebot abgeben können.
English[en]
Open tendering procedures, for the purposes of this Agreement, are those procedures under which all interested suppliers may submit a tender.
French[fr]
3. Une fois déterminée la valeur de l'élément, il est nécessaire de l'imputer sur les marchandises importées. Il existe diverses possibilités à cet effet.
Italian[it]
Le parti fanno in modo che le procedure di gara seguite dalle loro entità siano conformi alle disposizioni riportate qui di seguito.