Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гениалността в композицията е нейната спонтанност.
Danish[da]
Den spontane sammensætning er god.
German[de]
Brillant an dieser Komposition ist die Spontanität.
Greek[el]
Το καλό με τη σύνθεση είναι ο αυθορμητισμός της.
English[en]
What's brilliant about the composition is its spontaneity.
Spanish[es]
El tema de la composición es su espontaneidad.
Estonian[et]
See kompositsioon on geniaalselt spontaanne
Finnish[fi]
Maalaus on hienon spontaani.
French[fr]
Ce qui est bien dans la composition c'est la spontanéité.
Hebrew[he]
מה שמבריק ביצירה הזאת הוא הספונטניות שלה.
Croatian[hr]
Veličina ove kompozicije je njena spontanost.
Hungarian[hu]
Ami briliáns ebben a kompozícióban, az a spontaneitás.
Indonesian[id]
Suatu komposisi yang brilian dari spontanitasnya.
Italian[it]
Qui l'aspetto straordinario è la spontaneità.
Norwegian[nb]
Det geniale er spontaniteten.
Dutch[nl]
De compositie is spontaan.
Polish[pl]
Genialna w tej kompozycji jest spontaniczność.
Portuguese[pt]
A maravilha desta composição é a espontaneidade.
Romanian[ro]
La compoziţie e bună spontaneitatea.
Russian[ru]
Чем блистательна композиция, так это её спонтанностью.
Slovenian[sl]
Naj tej kompoziciji je briljantna spontanost.
Serbian[sr]
Veličina ove kompozicije jeste njena spontanost.
Swedish[sv]
Det geniala är spontaniteten.
Turkish[tr]
Bu kompozisyonun muhteşemliği, doğaçlama yapılmasında.