Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نبقى معاً ونبقى افواهنا مغلقه لن تعرف شئ
Bosnian[bs]
Držimo se zajedno, držimo usta zatvorena, neće ništa znati.
Czech[cs]
Držíme spolu a držíme hubu, ona se nic nedozví.
Danish[da]
Vi holder sammen og holder kæft. Hun vil ikke ane noget.
English[en]
We stick together and our mouths shut, she won't know shit.
French[fr]
On se serre les coudes, on la boucle, et elle saura rien.
Hungarian[hu]
Összetartunk és befogjuk a pofánkat, nem fog megtudni semmit.
Italian[it]
Restiamo uniti e con le bocche chiuse, non saprà un cavolo.
Polish[pl]
Trzymajmy się razem, morda w kubeł, a chuja się dowie.
Portuguese[pt]
Se ficarmos calados, ela não saberá de nada.
Serbian[sr]
Držimo se zajedno, zavežimo gubice i ništa neće saznati.
Turkish[tr]
Birlikte hareket edip ağzımızı kapalı tutarsak bir boktan haberi olmaz.